nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2006, poved v sobesedilu:
Celovit občutek ob uprizoritvi, ki nastaja ta čas, je nekoliko drugačen od tistega ob branju romana. Dogajanje je na odru zgoščeno in osredotočeno na ljubezenski trikotnik Karenina - Karenin - Vronski, kar se mi zdi najbolje, kar je bilo mogoče s tako zajetno romaneskno iztočnico narediti.
Ena opaznejših razlik med uprizoritvami dramatizacij velikih romanov in izvorno napisanih dram je gotovo, da ima pri dramatizacijah igralec več informacij o dramski osebi, ožjem in širšem naravnem, družbenem in zgodovinskem okolju ipd. na voljo v romanu, medtem ko so drame lahko po tej plati tudi skrajno skope.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani