nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

Včasih se nove izraze še prepočasi izumlja in famozna »operacija« ali »pragmatizem« pa tudi »termin«, ki se ga ta hip sam poslužujem, imajo več pomenov in slabijo (spo)razumevanje.

Tu gre za neustvarjalnost (neinventivnost) več strok, ne izključno jezikoslovcev.
Tisto bistveno pa, ki me jezi (iritira bi moral reči, da se ja pokažem kot razgledan): pretirana uporaba tujk oz. »strokovnega jezika«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA