nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:
Douglasova verzija goji tipično ošaben odnos do izvirnika; na vsak način ga hoče nadgraditi, regulirati, celo humanizirati. Ata zato niso navadni oča, temveč očim - sitnim, vase zaprtim mulcem, kar pomeni bitko na dveh frontah, proti hišnim demonom in za naklonjenost ženinih otrok. Kar ga očitno izmuči do te mere, da mu iz ust letijo takšni umotvori kot »hiše ne pobijajo ljudi, ljudje jih«, ali »ni slabih hiš, zgolj slabi ljudje«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani