nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

Zagotovo drži ugotovitev predsednika festivala, da je oglaševanje izraz splošne gospodarske kondicije in da slovensko gospodarstvo naroča manj oglasov, kot jih je. Druga razlaga pa pravi, da so slovenske oglaševalske agencije žrtev globalizacije gospodarstva, v kateri je slovenski trg premajhen, da bi se splačalo veliko vlagati v razvoj kreativnosti na tem področju. Multinacionalke, ki vse bolj obvladujejo trg, raje naročajo prevode (adaptacije) oglasov, medtem ko je priložnosti za izvirne dosežke čedalje manj.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA