nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

V prevodu, na prizorišču in v režiji ter ob sodelovanju kostumografinje, lektorja in oblikovalca svetlobe sta pri slovenski praizvedbi »pedagoške mnogodejanke v enem dejanju« koprodukcijsko sodelovala Kulturno društvo B-51 in MGL.

V šolski uri nam pet sproščenih komedijantov ( kot režiser in razlagalec,, in kot igralski trio ter, ki s kratkimi nastopi karikirano predstavi ostale gledališke poklice), ki poudarjeno izražajo samoironično distanco do svojega poklica in gledališke umetnosti, na preprost in hudomušno lahkoten način predstavi ključne faze v nastajanju sleherne dramske uprizoritve (od prvega sestanka med dramaturgom in režiserjem ter dogovora o dramaturških črtah, okrajšavah in posegih v zgradbo besedila prek bralnih vaj in aranžirk v prostoru do premiere). Mimogrede nam približa tudi njihove protagoniste oz. poklice v gledališču (režiserja, dramaturga, scenografa, kostumografa, avtorja glasbe, igralce, šepetalca, gledališkega direktorja in odrskega delavca) in s tremi različicami istega dramatičnega prizora v ljubezenskem trikotniku nadvse nazorno predstavi tudi razlike med sodobno dramo, klasično tragedijo (v verzih) in ljudsko komedijo (v narečju).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA