nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

Pesnica in prevajalka Ilma Rakusa je bila rojena slovensko-madžarskim staršem na Slovaškem, kasneje se je preselila v Švico in je že pri šestih letih govorila štiri jezike. Švicarska pisateljica Pedretti, rojena na Moravskem nemškim staršem, je po vojni najprej zbežala v Švico, nato dve leti živela v ZDA, kasneje pa se je v Švico vrnila, prav tako govori cel kup jezikov - z možem retoromansko, z vnuki francosko, z bratom, ki je ostal v Ameriki angleško, obvlada pa tudi švicarsko nemščino. Vilikovsky je bil rojen v, med drugo svetovno vojno trijezikovnem mestu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA