nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:



Kadar sta prostor in čas omejena, besedo namesto črk dobijo podobe. Tako imenovani piktogrami ali sličice, stisnjene v okvir prometnih znakov, obcestnih kažipotov ali letaliških tabel, zgovorno in urno sporočajo tisto, kar si ljudje takrat želimo izvedeti: koliko je še do najbližje bencinske črpalke in ali bomo lahko tam naredili tudi kak požirek kave, kje so najbližje tekoče stopnice ali stranišče ... Medtem ko prebivalci zahodnih držav prisluhnemo govorici piktogramov samo na točno določenih področjih vsakdanje stvarnosti, kot so, denimo, promet, vremenoslovje, varnost pri delu ipd., v državah v razvoju, kjer je pismenost redka veščina, slike obveščajo o mnogočem.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA