nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

»Če si slep, si nadeni očala!« Tako nekako bi se glasil močno olepšan prevod besnenja, ki je v Nastasejevem slogu poslal k vragu delilca pravice. S tem si je prislužil dva opomina in avtomatičen odvzem točke, zaradi česar se seveda ni uspel zbrati, da bi partijo vendarle obrnil v svojo korist.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA