nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:
Včeraj smo v Društvu slovenskih pisateljev spoznali enega takih - srbskega literata in profesorja na univerzi v Bukarešti Miljurka. Številkam v zvezi z njegovo knjižno produkcijo je težko slediti brez vrtoglavice: v srbščini je objavil 19 knjig, v romunščini štiri, še v predmiloševićevskih časih je bil urednik edicije, ki je izdajala samo pesniške prvence in prišla do številke 67. Iz romunščine v srbščino ali obratno je prevedel 37 knjig, iz slovenščine v romunščino Šalamunovo Balado za in Kosovelove Integrale, eno knjigo pa je prevedel celo iz romunščine v slovenščino.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani