nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:
Ne morem zaspati, / okoli mene nastaja / velika nesreča, / besede, ki sem jih kdaj koli / spregovoril in pošiljal v svet, / se nenadoma vračajo utrujene, / bolne, vznemirjene na smrt / iščejo zavetje pred poginom, / prhutajo, krilijo, cvrčijo, / čivkajo zateglo, obletavajo me, bežijo v obrabo in pozabo. / /
Nastaja kužno plapolanje izraza, / širi se hlastna naglica, besede / jecljajo, zavijajo se v krčih, / ne vedo več domov, kjer so si / sleherno noč spočile, / plahutajo nad menoj, ki ležim v temi prazen in nem ... / /
V nemščino jo je prevedel Detlef Olof, ki se nam je popoldan pridružil na Roču in nas vodil tudi po glagoljaški poti do Huma.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani