nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:
predpremiera 26. 5. 2005
Tauferjeva postavitev Kralja Ojdipa učvrsti jezikovni pomen v gostilniško sobo, kot kriminalko mehkega žanra - ta narativna rekontekstualizacija pa vsaj časovno terja zgostitev smisla. Režiser tako ni Sofoklejev sekundant: iz besedila kot iniciacijske točke (v prevodu) prestopi v polje čezjezikovnosti in ontološki status predloge prilagodi logiki teatralnega učinka (ne da bi izvorno Sofoklejevo misel s tem pohodil).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani