nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

Na vsem lepem lahko Kitajci tako v poročilih Xinhue kakor Reutersa preberejo, da se svobodni zahod s protiliberalnimi ukrepi otepa kitajskega pojmovanja svobodne trgovine. Čeprav pod površjem te zgodbe ni vse tako, kakor je videti od zunaj, pa so samostalniki zamenjali mesta in zdaj poleg EU in ZDA stojijo besede, kakor so »protekcionizem« in »zapiranje«, medtem ko je Kitajska povezana z besedami »svoboda« in »odpiranje«.

Morda je prezgodaj primerjati opijske vojne sredi 19. stoletja, s katerimi so si zahodne sile prizadevale prodreti na kitajski trg, in bombažno vojno, ki bi utegnila izbruhniti med Kitajsko na eni ter ZDA in EU na drugi strani, s katero kitajska sila poskuša pridobiti pravico do definicije svobodne trgovine.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA