nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:
Kot pesnik je Anastasius Grün res prijateljeval s in »utrl slovenski ljudski pesmi pot v nemško literaturo in prek nje v svetovno književnost«, vendar številne napake v prevodih dokazujejo, da je slovenščino slabo znal. Bil je tudi prepričan, da je nemščina večvreden jezik, ki mu slovenščina ni bila dorasla, zato se v parlamentu ni zavzemal za njeno uporabo in je menda znal biti do svojih slovensko usmerjenih kolegov s Kranjske precej neprijeten in grob. Po smrti so mnogi nasprotovali temu, da bi mu v Ljubljani postavili spomenik.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani