nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:



V zadnjem desetletju opažamo, in to ne glede na politično barvo, procese v smeri reinterpretacije zgodovine, kot smo je bili navajeni, pravi, ki sicer opozarja na dvoje: prvič, da spomenica ni izraz viktizma, saj se avtorji nikakor ne želijo postavljati v vlogo zatiranih in trpečih, ampak je izraz emancipiranosti, vsled katere želijo na mednarodni ravni pokazati svojo resnico; in drugič, zato želi, da bi spomenico prevedli tudi v tuje jezike in da bi ta postala del razprave v znanstvenih, publicističnih in političnih krogih.

Nečak, ki je sicer prispeval del o mednarodnih pogodbah, je dejal, da je »zraven« zato, ker je nepopravljiv naivec, prepričan, da je o spornih rečeh prav povedati odkrito in odgovorno besedo. »Če je slovenska zunanja politika cagava, je naša dolžnost opozoriti na to.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA