nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

Prevajalec romana, ki ima za sabo veliko pot prevajanja ameriške literature in zna biti do nje tudi zelo kritičen, pa je dejal, da ga je prijetno presenetil. Pri taki dolžini lahko vzdrži le kak Dostojevski ali Grass, je dejal. Pri se mu je pri dveh tretjinah romana zdelo, da bo zašel, toda že čez nekaj strani ga je pisatelj presenetil z briljantnim nadaljevanjem.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA