nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

»Po parlamentarnih volitvah 27. februarja, ki so jim mednarodni opazovalci očitali vrsto nepravilnosti in na katerih je opozicija dobila le 6 od 75 poslanskih mest, preostale pa so zasedli Akajevi sorodniki (udi njegova hči in sin), prijatelji in podporniki, se je vstaja začela na jugu, ker tamkajšnji predstavniki nikoli niso bili na oblasti. Ker tukaj družba deluje tako, da vse položaje in posle zaupajo »svojim«, se je na severu razvijala industrija, jug pa je zaostajal in je bila revščina še hujša kot drugod,« je pojasnila prevajalka. Rusinja po rodu že od rojstva živi v Kirgiziji, kamor so sovjetske oblasti preselile njenega deda, potem ko so ga, do tedaj dokaj uspešnega trgovca, povsem razlastili. Sama razmišlja, da bi se kmalu preselila v domovino starih staršev.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA