nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

Ko sem prebrala, da je večkrat potoval od do, Italijo je imel namreč najraje, sem vedela, da je moral prečkati tudi Ljubljano. Kot Laibach jo je omenil v svojem dnevniku, ki sem ga, seveda ker danščine ne znam, dala prevesti danskemu veleposlaništvu. V prevodu sem potem brala še o hotelu, v katerem je prenočil in v Arhivu Slovenije so mi prijazno razložili, da je stal na mestu današnje Name in se po lastniku imenoval Hotel, nemško pa so mu rekli Stadt Wien.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA