nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

V preteklem stoletju je bila opera uprizorjena na najrazličnejše, tudi izrazito radikalne načine, sam pa je poskušal v tem »brezčasnem in obenem izrazito sodobnem delu« izpostaviti predvsem intimistično atmosfero, saj Dido in, ki sicer temelji na antičnem mitu o, ni opera z veliko zgodbo. Prav tako se mu zdi v nasprotju z uprizoritvijo v ljubljanski operi, kjer je bil libreto preveden v slovenščino, primerna izvedba v originalu, torej v angleščini, saj so nekatera operna dela idealna sinteza glasbe in besedila, ki ga ni mogoče ustrezno prevesti.

Scenografija je delo slikarja in dekana zagrebške likovne akademije Kauzlariča Ataka, koreografka je, kostumografka pa Bjanka Ursulov.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA