nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:
Če izhajamo iz običajnih treh stopenj merjenja količine neke lastnosti (dober, boljši, najboljši - latinsko bonus, melior, optimus), je »optimalno« tisto res najboljše, kar je sploh mogoče, in tega z dvakratnim stopnjevanjem ni mogoče preseči. Težko gredo marsikdaj govorcem iz ust tudi določne oblike pridevnikov, torej tiste, ki jih dobimo na vprašanje »kateri« in se končajo na »i«, zato nam napačno govorijo, da »na ta in ta dan uveljavljen« namesto pravilno »uveljavljeni pravilnik« nekaj določa, »dne ... sprejet osnutek« namesto pravilno »sprejeti osnutek zakona« predpisuje itn.
Posebno pismo bi bilo seveda mogoče nameniti tikanju in vikanju v slovenščini.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani