nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:
Oddelek za umetnostno zgodovino, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani
Svojevrsten problem je, da je izšla študija v nemščini, ki med raziskovalci italijanske umetnosti, kljub pomembni vlogi, ki jo je odigrala v pionirskih časih umetnostne zgodovine, že nekaj časa ni vodilni jezik. Predvsem italijanski strokovnjaki zaradi pomanjkljivega znanja jezika nemške študije pogosto površno preberejo ali pa jih celo povsem prezrejo (tak primer je prav Höflerjeva knjiga Die Dalmatiens, ki ga italijanski strokovnjaki še vedno redko citirajo ter še vedno posegajo po zastareli in ideološko močno sporni La Dalmazia nell' italiana).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani