nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:



Za začetek: vozovnica vsebuje potrebno število kuponov za let, toliko, kolikorkrat se mora potnik prijaviti za vstop v letalo. V konkretnem primeru (na grafu) sta dva kupona za letenje, poleg tega dobi še tretjega, ki ga mora obdržati ves čas leta (t. i. »passenger receipt«), a ni veljaven za vožnjo oziroma transport. Na vozovnici mora biti navedeno, od kod do kod leti; označba letališča, če jih je v mestu več (v našem izmišljenem primeru je to londonsko letališče Gatwick); nato so na njej še rezervacijski podatki; navedba prevoznika; številke leta; v katerem razredu je bila narejena rezervacija (rezervacijski razred je osnovni element tarifiranja, odvisno od razpoložljivih sedežev - rezervacijski razred omogoča dodelitev mest po različnih cenah, te so odvisne glede na čas leta, ali je med tednom ali vikendom).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA