nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

Pri izbiri metodološkega modela za takšno obravnavo metafore se avtorica opre predvsem na teorijo nemške teoretičarke Cornelie Stoffer -, ki je v svojem delu Versuch einer Typologie der Text - und Themafunktionen der Metaphorik in der Lyrik  Bachmanns,  Huchels und  Magnus Enzensbergers na podlagi omenjenih nemških lirikov izpeljala novo opredelitev metafore kot - nekoliko poenostavljeno povedano - pomenske inovacije in hipotetične izjave, ki v pesniškem besedilu ustvarja nova, čedalje kompleksnejša pomenska polja. Toda D. dobro ve, da so pesniška besedila kljub nekaterim skupnim značilnostim tako izrazito individualne stvaritve, da zgolj mehanska aplikacija tudi najprožnejšega teoretskega modela ne zadostuje za varno potovanje po labirintu pomenov. Zato teorijo nemške teoretičarke pri svoji analizi podobja iz Kovičevega, Zajčevega in Strniševega pesniškega opusa smiselno nadgradi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA