nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2005, poved v sobesedilu:

Kaj to pomeni? Najbrž je vzrok fraza »vstopiti v steno«, katere predlog je prevajalec mirno prestavil na skalo (oziroma vanjo). A če bi to še nekako sprejeli, je zraven šmentani led.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA