nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Če tudi zanj lahko velja oznaka veliki ameriški roman, ki jo lahko brez težav prilepimo Popravkom, torej romanom epskih razsežnosti, skozi katerega spremljamo življenje nekaj generacij, pa se je Jeffrey Eugenides, avtor Middlesexa, vsega skupaj lotil še bolj ambiciozno. Pisec, ki je Američan grškega-angleško-irskega porekla in ki smo si ga zapomnili že po prvencu Deviški samomori iz leta 1993 ( je po njem pred nekaj leti posnela film), nam v Middlesexu zgodbo treh generacij, prve, ki je iz Grčije prišla v Ameriko, druge, ki se je aklimatizirala v njej, in tretje, ki jo je, tudi kot posledica incesta v prvi generaciji, zadela genetska napaka, pripoveduje skozi izpoved hermafrodita. Poleg klasične strukture velikega ameriškega romana v njem spretno postavlja nasproti tudi najstarejšo in najmlajšo zahodno civilizacijo, torej in antično mitologijo na eni strani ter Američane in npr. tekoči trak za proizvodnjo avtomobilov Henryja Forda na drugi, ki jo virtuozno cepi s spolno preobrazbo
pripovedovalca iz ženske v moško verzijo sveta.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani