nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



je komedijo iz enega primorskega narečja (ki ga je uporabila) nekoliko prevedel v narečje iz okolice Vipave (ki ga bolje pozna). Prevzel je tudi vlogo režiserja in zapleteno dogajanje postavil brez scenografije, svetlobnih in zunanjih efektov, glasbe (razen lastnega petja), ker »je tekst iz enega samega«. Ali bo igra vžgala kot Bušca, pa bo odvisno od tega, kako blizu bo ljudem.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA