nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Težave se pojavijo pri besedah, kjer je za rime uporabnih dvojnic malo, ali pa so že neizmerno izrabljene (v nemščini na primer Herz - Schmerz, pri nas ljubezen - bolezen), a če si dovolj vešč in izurjen, se da tudi v takih primerih odpomoči, recimo s stilnim zaznamovanjem določene besede. Vsaka nova (ali raje do prve rabe malo znana) rima, pa je za pesnika nekaj, kar bi si želel zaščiti malone s copyrightom. Na nove rime prežijo namreč tudi drugi in zato kmalu ugotoviš, da pesmi ne kaže javno brati pred objavo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA