nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Učiti se pomeni teorijo preskušati v praksi, pisati obrtne domače naloge, brati in preučevati domačo in tujo literaturo, spoznavati metode dela svojih predhodnikov, izbirati med tujimi izkušnjami, jih sprejemati ali zavračati ter si krčiti svojo, še neizhojeno pot. Za pesnika je pomembno tudi znanje jezikov in posledično prevajanje poezije. To je posebna obrtna šola, ki ob razstavljanju izvirnika in sestavljanju prevoda odkriva zapleteno notranjo zgradbo umotvora, kar lahko koristi tudi izvirnemu pisanju.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani