nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Tudi laikom je znano šeriatsko kazensko pravo (arab. hudud), ki opisuje kazniva dejanja in določa kazni zanje, poznamo pa še mednarodno pravo (arab. sijer), ki ureja odnose med muslimanskimi in nemuslimanskimi državami. Drugače kot koran, ki se ga praviloma ne prevaja, saj s tem izgubi magično zvočnost, so šeriatski zakoni napisani v nacionalnem jeziku, toda arabščina vendarle ostaja obvezen pripomoček pri proučevanju tega pravnega sistema, v muslimanskem svetu tako in tako uživa podoben status kot latinščina na Zahodu, je torej lingua, pojasnjuje dr. Karčić.
Ugovor vesti za muslimane
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani