nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Nekateri opazovalci so roman interpretirali malce drugače in navrgli pomisel, da je Fahrenheit 451 tudi Bradburyjev protest zoper stanje sodobnega (angloameriškega) založništva, v katerem vsemogočni uredniki popolnoma nadzorujejo avtorske rokopise in s tem načenjajo in dušijo pisateljsko izvirnost in domišljijo. Malce ironično: rokopis romana so pred objavo jezikovno »polikali«, saj Bradburyjev jezik menda ni bil ravno vrhunski. Veliko bolj ironična pa je Bradburyjeva izjava: »Z leti sem ugotovil, da so nekateri uredniki iz svojih toplih kotičkov pri Ballantine Books, boječ se kvarnega vpliva na mladino, del za delom cenzurirali petinsedemdeset različnih odlomkov (iz Fahrenheita 451).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani