nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



Hrabal je roman Obsluhoval jsem anglického krále napisal poleti 1971 v treh tednih, izšel je leta 1974, v slovenščini pa v prevodu prvič leta 1991. Glavni junak, že od mladega prizadeven in podjeten mož, po stanu pravzaprav klasični parvenij, stalno čuti, da ga drugi zaničujejo ali pa vsaj ne spoštujejo toliko, kot upravičeno ali neupravičeno pričakuje: zasmehovan je zaradi nizke rasti, svojih simpatij do, ker je nezakonski otrok. Za svoje okolje je vedno čudaški: ne priznavajo ga niti kot arijca (zaradi poroke s sudetsko Nemko ga prezirajo, pa komaj prenašajo) niti kot očeta in moža niti kot sodelavca odporniškega gibanja, nazadnje niti ne kot čisto zaresnega milijonarja sredi komunističnega raja.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA