nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Ni nam hotela povedati, kako se imenuje, še manj pa pojasniti, kako ji uspe nezakonito izdelane kopije pretihotapiti v državo, v kateri je pravica do intelektualne lastnine svetinja. Kot bi šlo za vojaško industrijo ali tajna jedrska oporišča, tako na Kitajskem skrivajo podatke, ki bi lahko pripeljali do tovarn, v katerih delujejo industrijski pirati, kot se imenujejo kradljivci zaščitnih znamk in dizajna. »Lady, lady, how much,« vzklikajo prodajalci, ki poznajo številke v vseh jezikih, vas vlečejo za rokav in iz kupa izdelkov potegnejo prav tisto, po čemer sprašuje kupec.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA