nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Francoski je že čisto uvel, častilci galskega petelina pa ga skušajo oživiti tudi s tako obupanimi poskusi, kot so brezplačni tečaji francoščine, ki so jih za kandidate za nove komisarje priredili v nekem gradu poleg Avignona. Javna tajna je tudi to, da Jacques Chirac govori dobro angleško, vendar se ob državniških srečanjih noče izdati in se oklepa francoščine...

Toda na srečo se ponos umakne zdravemu razumu vsaj pri evropski zakonodaji: ta mora biti razumljiva vsem, kar pomeni, da je akte treba sproti prevajati.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA