nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Toda ZJRS določa, da bodo morali distributerji po novem sinhronizirati prav vse filme, namenjene predšolskim otrokom, ker jih sicer upravljavci kinodvoran ne bodo smeli tržiti. Za primerjavo - cena filmske kopije je približno 300.000 tolarjev, njeno podnaslavljanje pa distributerja stane okoli 360.000 tolarjev.

pojasnjuje, da je sprejeto besedilo ZJRS v marsičem samo minimalistično ogrodje, ki ga bo treba kmalu spremeniti in dopolniti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA