nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
premiera 7. 10. 2004
Skoraj šest desetletij po nastanku besedila in po nekaj uspešnih odrskih in ufilmnjenih verzijah, ki so svoje čase povzročale tektonske premike v samozavedanju izgubljenih generacij, se drame Ozri se v gnevu Osborna v prevodu režiser, tudi koscenograf uprizoritve (ob L.), ob dramaturški podpori, loteva kot spoštljive historične rekonstrukcije, z zavestjo o času nastanka in njegovi nepreklicni oddaljenosti, brez večjih aktualizacij; kot zgodbe o nekje drugje, iz časa pred rokenrolom, celo s hoteno in poudarjeno avtorsko distanco, ki jo še najbolj razkriva divja, agresivna glasba, pokljajoča kot s prastarih vinilk. Scenografija in kostumografija imitirata pozna petdeseta, natančno in zvesto; oder z likalno desko v ospredju, s starinskimi fotelji in radiom je zamejen in opredeljen s platnom, na katero je nekajkrat projiciran video, zato deluje sploščeno.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani