nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Nasploh se Bele zobe, zgodbo o usodi dveh severnolondonskih priseljenskih družin, lahko bere kot satirično študijo o tem, kako današnjo večkulturno Britanijo oziroma njene priseljence določujejo njihovo poreklo, njihova verska tradicija in druga prtljaga, ki jo urbani London brez milosti izpira, vendar pa rasne zadeve pravzaprav niso bistvo tega dela. V Belih zobeh je mogoče enostavno uživati zaradi branja samega. Z. fenomene večkulturnosti sicer razkriva brez vsakršne patetike, z igrivo in natančno, nesentimentalno pisavo, ki jo je bralcem v lagodno branje priporočil sam presvetli Rushdie z ugotovitvijo, da avtorica premore zamah.

Zgodba o dolgem prijateljevanju bengalskega muslimana in Angleža daje tudi odličen vpogled v zagate postkolonialne družbe zadnjih dvajsetih, tridesetih let, v kateri so seveda mogoči izhodi v vse smeri, tako v užitkarsko srednjeslojno asimilacijo kot obrat v fundamentalizem oziroma celo približevanje verskemu fanatizmu kot zasilnemu oporišču posameznikove identitete.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA