nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Prevedla, spremna beseda Nikolai, Študentska založba, Zbirka Beletrina, Ljubljana, 2004, 676 str., 6800 SIT.
Beli zobje so bili ob izidu nenavaden pojav v britanski prozi: roman je avtorica napisala pri triindvajsetih med pripravami na izpite na univerzi Cambridge, na podlagi osemdesetih strani osnutka je mlada Angležinja jamajškega rodu podpisala pogodbo v višini dvesto petdeset tisoč funtov, po izidu je čez noč postala slavna, z romanom, ki so ga prodali v milijon izvodih, pa je pobrala vrsto najodličnejših nagrad, med njimi prestižno nagrado whitbread in Guardianovo nagrado, obe za najboljši prvenec. Stampedo po multikulturnem Londonu so nato prevedli v več kot deset jezikov, po zgodbi je bila posneta televizijska nadaljevanka, Zadie pa je postala mednarodna založniška senzacija.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani