nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Radostijo se tistega, kar jim je Bog naklonil od Svoje milosti, in veselijo se (zaradi) onih, ki se jim še niso pridružili, (onih, katerim) se ni treba bati niti žalostiti.

Kontradiktornost med posameznimi verzi, ki smo jo opazili v skupinah navedenih verzov, je za Koran tipična.
Islamska teologija je dilemo rešila s teorijo t. i. abrogacije, ki zapoveduje, da kadar Koran o neki temi izreka več različnih ali celo nasprotujočih si stvari, verz, ki je bil oznanjen najpozneje abrogira, »izbriše« poprej oznanjene verze.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA