nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

In obnemiš nad krutim časom, ki ga posredno izpovedujejo spovedne molitve. V njem so vklepali ljudi v verige, in take je treba obiskovati; v njem so ljudi obešali po drevesih, jih trgali z železnimi kleščami; in s takimi je treba deliti bolečino in žalost ...

Kar predstavljam si, kako so onemeli zamejci iz okolice Celovca, ki so si v Ljubljano prišli ogledat izvirne Brižinske spomenike, pa se je v njihovi skupini znašel tudi: gladko jim jih je prebral in prevedel v tisoč let poznejši jezik.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA