nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



V Dudnovi izdaji z letnico 2004 je najti na stotine novih izrazov, poleg glagola googeln (ki se sprega kot vsi drugi nemški glagoli: ich google, du googelst ...) tudi downloaden (tudi downloadati se v slovenskem računalnikarskem slengu sliši kar pogosto, pomeni pa naložiti neko vsebino s spletne strani na trdi disk domačega računalnika). Mobitele s fotoaparati, kakršnih je v zadnjem času naprodaj vse več, bodo smeli imenovati Fotohandy. Angleščina pa ne kraljuje le v telekomunikacijah, temveč se je zalezla tudi v izraze, povezane z delom in trgom delovne sile: Duden odslej priznava besedo Minijob, ki označuje zaposlitev, s katero pokrpaš čas od odpustitve s prejšnjega delovnega mesta, dokler si ne priskrbiš nove zaposlitve za nedoločen čas.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA