nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Osnova filmu je bil seveda istoimenski roman, ki ga je Paramount odkupil še pred izidom, ravno njegova komercialna negotovost ( pred tem ni imel kakih sila uspešnih knjig) pa je v režisersko sedlo posadila takrat 31-letnega Francisa Forda, ki za seboj ni imel kakih prepričljivih filmov in je bil v tistem času celo bolj znan kot pisec kot pa režiser.

se je režije Botra najprej otepal, roman je bil po njegovem mnenju že preveč blizu šunda, on pa je hotel snemati zgolj filme; potem pa ga je v režiranje Botra posredno prepričal tudi, njegov varovanec, ki mu je svetoval, naj film posname za denar, z njim pa financira projekte, ki ga zanimajo. se je adaptacije romana lotil temeljito, njegov pristop pa bi lahko imeli za šolski primer, kako literaturo učinkovito preseliti na veliko platno.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA