nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Grški veterinarji so namreč v torek na t. i. zeleni črti zavrnili »turški« hladilnik z ribami in nemudoma pojasnili, da jim to nalagajo evropska pravila o uvažanju hrane živalskega izvora iz tujine. Zapletlo se je zaradi evropske direktive, ki po 1. maju in vstopu v Evropsko unijo tudi grški polovici otoka prepoveduje vsakršen uvoz živalskih produktov od tam, kjer veterinarski nadzor ni urejen po evropskih zahtevah.

Neki uradnik trgovinske zbornice v mednarodno še vedno nepriznani Turški republiki severni Ciper je novo zadrego morda še najbolj prepričljivo pojasnil s stavkom, da so »ribe poslali na jug v prepričanju, da so bile ulovljene v istem morju, ne glede na ciprski ali jug«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA