nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Ob ustreznih situacijah se v potopisu pojavljajo stara sikulska rekla, sicilski pregovori in ljudske modrosti v izvirniku in prevodu. Do razumnih mej podrobno so opisani tudi tamkajšnji lokalni običaji, šege in navade; divje posebnosti v cestnem prometu; delovanje mafije in vprašanje časti; namakalni sistemi; fantomski bojlerji in šestnajstamperske varovalke. Med navdušujoče obrobne zanimivosti vsekakor spadajo modrovanja o Ajshilu in usodni streli z jasnega neba v obliki želve, okruški iz življenja filozofa Empedokla v njegovih bronastih natikačih, izbrana poglavja o Arhimedu in njegovih fizikalnih zakonih ter razumne teze o sicilskem izvoru Shakespeara.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani