nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Menim, da bo v pomoč mnogim, ki bodo v kratkem odpotovali v Grčijo, bi pa vendarle rad pojasnil podatek v članku, ki smo ga novinarki posredovali na ambasadi: res smo omenili nekatere podražitve turistične ponudbe v Grčiji v zadnjem času, toda (kot je tudi zapisano v članku) zgolj na vzorcu 25 izbranih urbanih območij. Nimamo pa podatkov o morebitnem zvišanju cen na grških otokih ali o podražitvah turističnih paketov slovenskih agencij za Grčijo - tako ne dvomimo, kot bi bilo mogoče sklepati iz podnaslova članka (»V slovenskih turističnih agencijah zagotavljajo, da so cene na grških otokih takšne kot lani, na grški ambasadi pa opažajo podražitve turistične ponudbe«), da so slovenske agencije posredovale točne podatke o svoji ponudbi, se pravi, da cene na grških otokih v primerjavi s prejšnjimi leti niso višje.

Nicolaidis



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA