nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



Ko je v času Velikega Rusija hotela postati del Evrope, so Tatari postali sinonim za vse zaostale, nekrščanske prebivalce imperija. Muslimane, šamaniste in budiste so poimenovali s popačenim imenom »«, tisti »r« pa so dodali zato, da bi bila beseda bliže grškemu izrazu za pekel - tartarus. Tako so hoteli pokazati razcep med dobrim evropsko-krščanskim in slabim aziatsko-nekrščanskim delom imperija, v odlični kulturološki zgodovini Rusije Natašin ples ugotavlja britanski zgodovinar Figes.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA