nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
V zakonu predlagano prevajanje še nepotrjene terminologije je nepotrebno in potratno. Poleg tega pa teh prevodov nihče ne bo bral, tako da prevajalec nikoli ne bo izvedel, ali je bil njegov prevod pravilen. Nam pa bo toplo pri srcu, ker se bomo zavedali, da so v vseh velikih knjižnicah po svetu na gornjih policah tudi knjige, ki imajo slovenske povzetke.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani