nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Prav nasprotno: v izhodiščnem besedilu je npr. pisalo, da jezikovni urad pri vseh svojih dejavnostih »sodeluje z drugimi državnimi organi ter z znanstvenimi, izobraževalnimi in drugimi zavodi, organizacijami in društvi, ki se ukvarjajo z jezikovno vzgojo, poučevanjem in raziskovanjem slovenščine ter z jezikovnim načrtovanjem« (27. čl.), posebej pa je bilo v njem poudarjeno, da urad »ne odloča o knjižnojezikovni normi, ne spreminja jezikovnih priročnikov ter sam ne tvori posebnega izrazja znanstvenih in tehničnih strok, pač pa vse te dejavnosti spremlja in podpira, njihove dosežke upošteva pri svojem delu ter spodbuja zanimanje širše javnosti zanje« (30. čl.). Koga so te določbe tako neznosno motile, da jih je bilo treba črtati?
Da, na stvari je mogoče gledati dobronamerno ali pa s predsodki.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani