nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Poprej nanje nisem mogel opozarjati, saj so njihovi oblikovalci možnost mojega sodelovanja dosledno zavračali.
Še neustreznejša pa je trditev, da so predlagalci »vse to«, do česar sem se distanciral, pobrali pri meni, tj. v »mojem« izhodiščnem besedilu. Distanciral sem se do enakega obravnavanja sodno registriranih imen pravnih oseb in neregistriranih imen njihovih lokalov, poslovalnic, obratov ipd. - v izhodiščnem besedilu sta bili ti dve kategoriji jasno ločeni.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani