nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Poleg tega starša pripadata slovenski manjšini v, kjer sem preživela eno leto, poleti pa obiskovala nonota,« pojasnjuje množico jezikov, ki jih obvlada. Tolmači so pogosto otroci staršev, ki izhajata iz različnih jezikovnih okolij, ali pa iz družin, ki so domovale na različnih koncih zemeljske oble, tako da je otrokom uspelo vpiti vase kakšen tuj jezik spotoma. Najti je seveda tudi naravne talente, ki se v tolmaško kabino podajo z znanjem, pridobljenim zgolj v izobraževalnih ustanovah, pravi Zidaričeva.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani