nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Gre za člena, ki določata, da mora biti ime oziroma firma pravnih in fizičnih oseb, ki se vpiše v sodni register ali drugo uradno evidenco, v slovenščini. Lektorica je piscu članka o tem dejala: »A spravili so se le na imena firm, ki po mojem ne vplivajo pretirano na podobo jezika,« pisatelj pa se kot eden izmed sooblikovalcev in predlagalcev zakonskega besedila takoj strinja: »Namen zakona je, da bi imele firme, ki jih registriramo v Sloveniji, slovenske nazive.«
Prizadevanje za slovenska imena podjetij ipd. je seveda pomembno, nikakor pa to ni »bistvo in smoter zakona«, čeprav se v javni razpravi o zakonu ravno v zvezi z imeni firm sliši najglasnejši vik in krik.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani