nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Poleg teh pa so ga očitno utesnjevale tudi še precej bolj neposredno navzoče spone teoloških dogem, v njegovem času neprimerno bolj živih kot danes. Tudi prostodušna delitev na dobro in zlo, pravoverno in peklensko, je najbrž bila eden od ciljev, četudi prikritih, njegovega velikega dela in opusa nasploh.
Z usodo svojega (kar je prevod latinskega imena) se je Goethe ukvarjal kar dobrih šestdeset let in prav neverjetno naključje ali celo kaj več od tega je, da se enako dolgo z njegovo mojstrovino ubada prevajalec Moder, ki mu je izvirnik prišel v roke tik pred drugo svetovno vojno.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani